韩国想要在东南亚和中东的清真出口市场业务中占据一席之地,虽然现在已经有一些韩国企业对外出口Halal认证产品,但是很多企业发现这条路并不容易。
消息来自林云淑(韩国亚洲新闻台总编辑):在韩国人们一提到海产食品第一个想到的词就是-釜山。釜山位于韩国南部,这个港口城市每天都向韩国输送大量的海产食品,同时也向全世界输出大量的海产食品。韩国已经开始对外出口清真认证食品,比如鸡肉,但是出口量远不如普通的鱿鱼和鲭鱼。韩国最先对外出口的是更加简单的海产品-海藻,海藻特别受韩国人喜爱,特别是那些刚生完孩子的韩国妇女。韩国Gijang Mulsan公司以生产海藻闻名,公司董事长金阳春表示其公司产品已经获得清真证书,希望进一步提高其产品的出口量,但是金先生却不知该从何着手。金先生说:“我发现在中东地区有一种东西叫Halal证书,于是我想如果我的产品可以获得Halal证书,那我就可以把我的产品出口到中东地区,但是获得证书之后才发现一切才刚刚开始。”其他几家韩国企业也遇到了同样的情况,他们发现获得清真证书之后一切才刚刚开始,后面还有很长的路要走。
自从今年年初韩国总统朴槿惠访问中东之后,“清真”这个词越来越受到关注。为了帮助像Gijang Mulsan这样的韩国企业获得清真证书,进军中东市场,釜山市甚至专门成立了一个小组来负责此事。趁着这一潮流,韩国下一步准备组织专门的科技精英团队支持韩国化妆品进军中东市场。团队负责人金汉智表示:“现在化妆品没有强制需要Halal证书,但是在出口到中东时,产品的标签会被仔细查看以确定使用的是何种原材料。如果这些化妆品可以申请到Halal证书,那穆斯林消费者在选购时会更加有保障感。”
通过这些步骤,韩国旨在进一步扩大其在占全球23%人口总量的穆斯林市场的影响力。
常见问题
- 韩国企业进入清真出口市场面临哪些挑战?
- 许多韩国企业发现,获得清真证书只是开始,后面还有很长的路要走,包括了解目标市场需求、建立出口渠道等。文中以釜山海藻生产企业 Gijang Mulsan 为例,公司虽已获得清真证书,但对如何进一步提高出口量、从何着手仍感困惑。
- 韩国为帮助企业进军清真市场采取了哪些措施?
- 釜山市专门成立小组帮助企业获得清真证书、进军中东市场;韩国还计划组织科技精英团队支持化妆品进军中东市场。化妆品虽非强制要求 Halal 证书,但出口中东时标签会被仔细查看以确定原材料,获得 Halal 证书能让穆斯林消费者更有保障感。
